在上海市中心

有一个叫“爱神花园”的地方

想必很多人都听说过

却从未踏足其中

这里曾是爱国实业家刘吉生的宅邸

建筑出自邬达克之手

后来成为了上海作家协会的办公地

由于平时鲜少对外开放

因而内部难以得见

2021年，“爱神花园”启动修缮

近期，这项大工程终于正式完成！

想知道修缮之后，里面有多美吗？

一起来先睹为快吧！

摄影：SFAP

“爱神花园”的传奇故事

1926年，独立开业不久的传奇建筑师邬达克，接到了爱国实业家刘吉生、陈定贞夫妇的委托，在其购置的巨籁达路675号（今巨鹿路675号）地块建造宅邸。

邬达克被夫妇俩深厚的感情打动，自己出资在意大利定制了主喷泉中心的这尊雕塑，作为礼物送给刘吉生夫妇。

这座雕塑主题为希腊神话中，希腊公主普绪赫身披薄纱出浴的场景。普绪赫是丘比特的恋人，在她脚下停留着4个张开翅膀的小天使是爱神丘比特的形象。这正是“爱神花园”名称的来历。

修缮后

当花园的喷水池重新启动

飞溅的水珠在阳光下闪耀

沐浴了百年时光的爱神尤显柔美动人

据《收获》杂志主编程永新回忆，1982年，还在复旦读书的他来到《收获》实习，第一次看到巨鹿路675号里的这座建筑，他当时就看呆了。“就像宫殿一样，而且你心里知道，这座宫殿里有文学，那么神圣，那么美好。”

近日，“爱神花园”完成修缮后他第一次“重返”这里。他发现，“爱神雕像更洁白，更圣洁了”，“房间格局没有太大变化”，他还打趣说：“过去金老师（金宇澄）那个位置，出去抽烟是最方便的。”

修缮后

夜晚降临前的“爱神花园”

修缮后的“爱神花园”，不仅实现了历史风貌与当代功用的相互结合，更成为了一个展示城市历史、促进文化交流的重要平台。

跟着镜头来逛逛吧

↓↓↓

走进建筑内部，底层为社交空间，富丽堂皇。主人或来客从车道门廊下车后，首先进入铺有黑白棋盘格大理石地坪的门厅，门厅与接待厅相连。

摄影：SFAP

与门厅相连的接待厅，通高柚木色木护壁结合长条凸窗的空间设置，沉稳明亮。

摄影：SFAP

接待厅的另一扇门通向首层空间的核心：大宴会厅。这个华丽的大厅朝向花园开了三扇高大的拱门，优雅的喷泉景象一览无余。

摄影：SFAP

大厅西面为长桌餐厅，仿十字拱的木质天花以金色的丰饶之角装饰，典雅而华贵。

摄影：SFAP

主人回家时，经由门厅走上恢弘的主楼梯，便可抵达二三层的生活空间。

摄影：许一凡

从二层过厅回望主楼梯，水晶吊灯从梯井中盘旋而下，轻盈优雅。

摄影：SFAP

住宅里的许多细节

都体现出房主夫妇的恩爱和睦

比如华丽的旋转楼梯栏板上

嵌有男主人刘吉生（K. S. Lieu）的姓名首字母

楼梯彩色玻璃上的玫瑰图案

含义是女主人陈定贞的英文名Rose

摄影：许一凡

首层餐厅的舞台背景

是象征丰饶与富足的葡萄纹饰彩色玻璃窗

宴会时

乐手犹如坐在丰收的葡萄架下演奏

摄影：SFAP

漆色复原后的大宴会厅风貌

非常富丽堂皇

摄影：SFAP

三楼房间修缮前后的对比↓

摄影：许一凡

二层南侧露台修缮前后对比

摄影：SFAP

各个房间的壁炉早已不再使用

这次修缮后

成为室内空间特色装饰的一部分

摄影：SFAP

这座有故事的花园住宅

还是沪上文学圣殿

1953年，“华东作家协会”成立后，将“爱神花园”作为办公地点。1954年12月13日，这里改名“中国作协上海分会”，1991年9月1日起至今，更名为“上海市作家协会”。从“中国作协上海分会”开始，历届主席有夏衍、巴金、于伶、徐中玉、罗洛、王安忆。

《收获》、《上海文学》、《萌芽》以及《海上文坛》、《上海文化》等在此编辑的杂志伴随一个时代的青年人成长。

1953年华东作家协会成立时历史照片，来源于上海市作家协会。

历年使用过程中

一代代作协人

悉心守卫这座文学圣殿

修缮负责人表示，“让我们感动的是，入驻爱神花园的作家协会显然将它保护得很好，不仅保留了主楼完整的花园洋房格局，许多历史原物也被悉心保管至今。施工单位进场时，看到的都是建筑本身老化的痕迹。”

主喷泉中心的女神

也曾被花匠伪装包扎

偷偷深藏在花房的暗角

一藏十年

直到女神重见天日

摄影：SFAP

小说《繁花》也诞生在这里

金宇澄还把这里画进了插画

电视剧《繁花》热度的持续，带动了大家对原著作者金宇澄的关注。金宇澄曾经的办公室，就在爱神花园主楼三层，他就是在这里写出了长篇小说《繁花》。

十年前，金宇澄借长篇小说《繁花》出版之机，开始绘制与其文字相关的插图，其中就有多幅取材于爱神花园场景。

此次保护工程后，“爱神花园”作为上海市作家协会大院中的一部分，仍将作为作协的办公场所使用。

从这座将近百年的老洋房里

走出了一代代作家

上海的文脉在这里传承

如今TA又重新焕发出光彩

你有没有关于这里的回忆呢~

【侬好上海·小主综合编辑】